2004年カイロ大学文学部日本語日本文学科を卒業後、2007年7月~2014年12月:大成建設株式
会社のアルジェリア東西高速道路事業にて調達・管理、通訳・翻訳を担当。
2015年8月2018年10月:合同会社DMM.comにて日本コンテンツグッズの海外展開事業にて市場調査・分析・プロジェクト計画作成を担当。
2019年4月 :株式会社DG TAKANOに入社し、海外市場調査・販路開拓等海外営業、プロジェクトマネジメントに従事。
グローバルセールス&マーケティング担当
【業務概要】
弊社製品の海外への展開業務を担当
【具体的な業務内容】
・市場調査(市場規模、ニーズ、競合分析)
・説明資料作成
・海外出ポテンシャルパートナーにヒアリング
・海外イベント、展示会などに参加し、商品の紹介と現地パートナーのアプローチを実施
・パンフレット作成や展示会のブース設計、デモ実施
・マーケット調査と新規クライアント開拓営業
・現地ポテンシャル代理店とのやり取り
・売買契約の交渉
・展示会の企画、運営業務
日本コンテンツグッズの海外展開事業担当者
【業務概要】
日本グッズメーカーから中東及び北アフリカ向けの海外販売ライツを獲得、現地子会社を設立し、販売代理店としてUAE玩具店に卸す。
業務内容:
現地市場の調査、分析
プロジェクト計画作成
新規販路開拓為の海外営業
アニメ関係イベント出店
海外販売先との商談、契約交渉
現地法人設立手続業務
コンテンツIP有企業から海外販売ライツ獲得為の国内営業
プロジェクトチームのマネージメント
【業務概要】
通訳・コーディネーター
東アルジェリアのチュニジア国境から西のモロッコ国境まで、延長約1,200キロにわたり地中海沿いの北部主要都市を結ぶアルジェリア東西高速道路の建設事業。当時アフリカ最大規模なプロジェクトだった。
業務内容:総務、日本語〜アラビア語通訳・翻訳
下請業者の契約条件等の商談
機械部品在庫管理
海外サプライヤ-に機械部品などの調達業務
オフィスミーティングや現場打ち合せの通訳(日・英・アラビア語)